 |
 |
|
?
Ma reformátori csúcsteljesítményként értékeljük, hogy Luther annak idején a korabeli rituálét az akkori
ember életérzéséhez igazította….Szakított a
korszerûtlenné vált latin
nyelvvel, és kialakította a
saját evangélikus
liturgiáját…Felhagyott a
régimódi gregorián énekek
istentiszteleti
alkalmazásával, és megírta
a saját, német énekeit. Ez
sok esetben úgy történt,
hogy elõvették a kor táncdalait,
„slágereit”, az akkori „toplisták”
sikerdarabjait és azokra írtak keresztyén
szövegeket…. Lefordította a Bibliát saját
korának köznyelvére, egy olyasféle
nyelvezetre, amelyet az utca nyelvének
szokás nevezni….”Oda kell figyelni az
emberek szájára” – mondta. És éppen ezt a
nyelvet, amelyet az emberek szájáról lesett
el, használta arra, hogy az evangélium
tartalmát közel vigye hozzájuk.
?
Bizonyos vagyok benne, hogy ha
Luther ma fordítaná le a Bibliát, az egészen
más lenne, mint a mi legutóbb revideált
Luther-bibliánk….Ugyanígy meg vagyok
gyõzõdve arról is, hogy Luther, ha ma élne,
számûzné az orgonát az istentiszteleti
alkalmak többségérõl és helyette
ütõhangszereket, gitárt és keyboard-ot
használna…. Protestánsnak lenni annyit
jelent: azt tenni, amit a reformátorok tettek,
nem pedig azt, hogy ugyanúgy csinálni a
dolgokat, mint õk….Ami annak idején
elõrelépés volt a
jövendõ felé, az ma visszalépés lenne egy távoli múltba….Protestánsok akkor
vagyunk, ha megõrizzük a reformátorok felismerte lényeget, egyházunk életének külsõ formáit pedig ehhez a
központhoz igazodva újra meg újra alávetjük a kritikának.
?
A keresztyén hit nem normák és szabályok rendszere, és nem is világnézet vagy tan. A keresztyén hit az
ember és Jézus Krisztus között létrejött bizalmi kapcsolat. A keresztyén hittel kapcsolatos leggyakoribb félreértés
manapság a keresztyénség és a morál azonosítása….A keresztyén hit fogalmának másik gyakori félreértése, hogy
az valamely Istenrõl vagy Jézusról szóló megállapítás igaznak tartása….Keresztyénné nem egy magatartás, hanem
egy viszony tesz bennünket: nem egyszerûen az, hogy igaznak tartunk valamit, hanem egy kapcsolat, amely a
bizalomra épül….A keresztyén hit lényege evangéliumi felfogás szerint az volt és az maradt, hogy az ember
számára Jézus Krisztus által lehetõvé vált üdvös és gyümölcsözõ kapcsolatba kerülni Istennel….Ha ez a középpont
világos és egyértelmû, akkor a keret kérdéseit viszonylag rugalmasan kezelhetjük.”
?
Egyelõre ennyit és ezeket választottam ki Douglass gondolatai közül. Kíváncsian várom, hogy lesz-e olyan
diák vagy/és tanár, aki leírja vitatkozó vagy egyetértõ véleményét.
költészet
 |